【案例介绍】　客户郑某，因生意运营急需资金周转，向保险公司申请退保，工作人员了解情况后，告知客户中途退保将产生损失，为其建议通过“保单借款”解决暂时资金周转问题，避免产生直接经济损失。

　　【知识普及】　“保单借款”是指投保人可于保险合同有效期内，以保单的现金价值或个人账户价值作担保，向保险公司申请借款，保险公司对于办理借款的投保人会收取利息。对于需要短期周转资金的投保人，“保单借款”既可有助于解决投保人短期财务问题，又可按照合同约定维持保单效力，不影响保单的任何保障条款和应得利益。

　　【风险提示】　“保单借款”时间较短，一般为6个月，借款到期后可自动进行续贷。到期后必须偿还本金与利息，若到期未能足额偿还贷款本息，则所欠的贷款本息将作为新的贷款本金计息，若贷款逾期会对保险合同效力造成影响。因此，“保单借款”功能应谨慎使用，虽然可以灵活解决短期资金周转问题，但切记要及时还款，保证保单继续生效，才能更好的保障自己的权益。

　　林潮烯